Французско-русский технический словарь - revêtement

m

1) покрытие, нанесение покрытия

2) покрытие, покрывающий слой; обшивка, опалубка; одежда; обмуровка, футеровка

•

revêtement anticorrosif, revêtement anticorrosion — антикоррозионное покрытие

revêtement antiréfléchissant, revêtement antiréflexion — противоотражающее покрытие

revêtement en béton coulé sur pface, revêtement en béton mis en place — монолитная бетонная облицовка

revêtement chauffant sous forme de panneau — отопительная электропанель

revêtement par immersion dans des métaux fondus — нанесение покрытия погружением в расплав

revêtement réfléchissant, revêtement réflectorisant — отражающее покрытие

revêtement absorbantrevêtement aciderevêtement acoustique absorbantrevêtement anodiquerevêtement par anodisationrevêtement antiabrasionrevêtement antiaciderevêtement antifrictionrevêtement antifrîction d'un palierrevêtement antistatiquerevêtement antistatique résistifrevêtement antivibratoirerevêtement armérevêtement articulérevêtement au bain fluidisérevêtement basiquerevêtement en béton armérevêtement en béton armé préfabriquérevêtement en béton bitumineuxrevêtement en béton brut de décoffragerevêtement bitumineuxrevêtement blancrevêtement blindérevêtement en bolsrevêtement d'un câblerevêtement calorifugerevêtement en caoutchoucrevêtement cathodiquerevêtement en charpenterevêtement de la chausséerevêtement de cimentrevêtement conducteurrevêtement en dallesrevêtement damérevêtement par diffusionrevêtement électrodynamiquerevêtement électrolytiquerevêtement émaillérevêtement étancherevêtement extérieur en caoutchoucrevêtement fermérevêtement flexiblerevêtement fluorescentrevêtement du fourrevêtement galvaniquerevêtement de guniterevêtement ignifugerevêtement par immersion à chaudrevêtement avec inhibiteur de corrosionrevêtement insonorisantrevêtement intérieurrevêtement isolantrevêtement au jet de plasmarevêtement maçonnérevêtement de maçonnerierevêtement métalliquerevêtement par métallisationrevêtement monolithiquerevêtement multicoucherevêtement nervurerevêtement organiquerevêtement ouvertrevêtement d'un palierrevêtement pare-vapeurrevêtement à peinturerevêtement perméablerevêtement plastiquerevêtement précontraintrevêtement protecteurrevêtement de protectionrevêtement provisoirerevêtement réfractairerevêtement résistant aux acidesrevêtement résistant à l'alcalirevêtement semi-adhérentrevêtement thermomécaniquerevêtement de tôlerevêtement travaillantrevêtement tressérevêtement de tubes de chaudièrerevêtement vinylique